Scaoileadh beirt fhear as coimeád tar éis cúisimh a bhaineann le sraith gadaíochta ar fud Mhálta a shéanadh.
Seo leagan eile den téacs: I measc na n-earraí a goideadh bhí plátaí feithicle agus toitíní a bhí páirceáilte ag meaisín díola.
Chuir na cigirí póilíneachta Christina Delia agus Roderick Agius an bheirt fhear, Clive Mallia ó Għaxaq agus Massimo Fasanelli as Marsaskala, os comhair giúistís Lara Lanfranco tráthnóna inniu. Cúisíodh iad as an dlí áitiúil a shárú trí bhean a mhaslú go poiblí. Roimh bhreitheamh, d'admhaigh Mallia agus Fasanelli araon a gciontacht. Mhínigh siad go bhfaca siad bean agus fear ag argóint in áit phoiblí i Marsaskala agus chuaigh siad chucu chun argóint a dhéanamh. Mar sin féin, le linn phróiseas na réasúnaíochta, mhéadaigh an t-aighneas de réir a chéile agus rinneadh masladh ar an mbean sa deireadh. Ag tabhairt aghaidh ar na líomhaintí a rinne an bheirt fhear, dúirt an breitheamh go ndéanfaí imscrúdú ar a n-iompar agus go dtionólfaí triail ag am cuí. Ag an am céanna, chuir an breitheamh i gcuimhne don bheirt fhear freisin gur sháraigh a ngníomhartha ní hamháin na dlíthe áitiúla, ach freisin go ndearna siad dochar do shláinte fhisiciúil agus mheabhrach na n-íospartach. Agus pléadálacha ciontacha an bheirt fhear os comhair an bhreithimh á gcur san áireamh, chinn an breitheamh ar deireadh gan iad a ionchúiseamh go coiriúil ach ina ionad sin thug sé rabhadh ó bhéal dóibh. Ag an am céanna, thuig siad go domhain a gcuid botúin agus dúirt siad go n-oibreodh siad go crua chun a n-iompraíocht a cheartú agus gan na botúin chéanna a dhéanamh arís.
Tá na fir cúisithe as goid iolracha san am a chuaigh thart. I mí an Mhárta le déanaí, gabhadh iad agus cuireadh ina leith gur ghoid siad dealbh Playmobil arbh fhiú €3 é ó stóras.
Dúirt an Cigire Delia leis an gcúirt gur sheol na póilíní sraith imscrúduithe gadaíochta idir Meitheamh agus Samhain. Lorg póilíní an carr a d'úsáid an cúisí tar éis dóibh siopa a ghoid i Msida.
Cuireadh isteach ar thóir na bhfear nuair a bhuail a bhfeithicil isteach i gcarr póilíní. Gabhadh Maria ag an láthair, agus rianaíodh Fasanelli agus gabhadh é inné.
Pléadálann an cosantóir neamhchiontach.
Ag an gcéim seo, níor iarr dlíodóirí Franco Debono, a tháinig ar son Mallia, ná Herman Mula, a chosain Fasanelli, bannaí.
