माल्टा में चोरी की घटनाओं से जुड़े आरोपों से इनकार करने के बाद दो लोगों को हिरासत से रिहा कर दिया गया है।
यहां पाठ का दूसरा संस्करण है: चोरी की गई वस्तुओं में एक वेंडिंग मशीन पर खड़ी वाहन प्लेटें और सिगरेट शामिल हैं।
पुलिस निरीक्षक क्रिस्टीना डेलिया और रोडेरिक एगियस द्वारा दो व्यक्तियों, गक्साक के क्लाइव मल्लिया और मार्सस्कला के मास्सिमो फसानेली को आज दोपहर मजिस्ट्रेट लारा लैनफ्रेंको के समक्ष पेश किया गया। उन पर सार्वजनिक रूप से एक महिला का अपमान करके स्थानीय कानून का उल्लंघन करने का आरोप लगाया गया था। एक न्यायाधीश के समक्ष, मल्लिया और फसानेली दोनों ने अपना अपराध स्वीकार कर लिया। उन्होंने बताया कि उन्होंने मार्सस्कला में एक सार्वजनिक स्थान पर एक महिला और एक पुरुष को बहस करते देखा और बहस करने के लिए उनके पास पहुंचे। हालांकि, समझाने-बुझाने के दौरान विवाद धीरे-धीरे बढ़ता गया और आखिरकार महिला को अपमानित होना पड़ा। दो व्यक्तियों द्वारा लगाए गए आरोपों का सामना करते हुए, न्यायाधीश ने कहा कि उनके व्यवहार की जांच की जाएगी और उचित समय पर मुकदमा चलाया जाएगा। साथ ही, न्यायाधीश ने दोनों व्यक्तियों को यह भी याद दिलाया कि उनके कार्यों ने न केवल स्थानीय कानूनों का उल्लंघन किया, बल्कि पीड़ित के शारीरिक और मानसिक स्वास्थ्य को भी नुकसान पहुंचाया, उन्होंने आशा व्यक्त की कि वे अपनी गलतियों को महसूस कर सकते हैं और उचित सुधार कर सकते हैं। न्यायाधीश के समक्ष दो व्यक्तियों की दोषी दलीलों को ध्यान में रखते हुए, न्यायाधीश ने अंततः उन पर आपराधिक मुकदमा नहीं चलाने का फैसला किया, बल्कि उन्हें मौखिक चेतावनी दी। साथ ही, उन्हें अपनी गलतियों का भी गहराई से एहसास हुआ और उन्होंने कहा कि वे अपने व्यवहार को सुधारने के लिए कड़ी मेहनत करेंगे और वही गलतियाँ नहीं दोहराएँगे।
इन लोगों पर अतीत में कई चोरी का आरोप लगाया गया है। हाल ही में मार्च में, उन्हें एक गोदाम से €3 मूल्य की प्लेमोबिल मूर्ति चोरी करने के आरोप में गिरफ्तार किया गया था।
इंस्पेक्टर डेलिया ने अदालत को बताया कि पुलिस ने जून और नवंबर के बीच चोरी की जांच की एक श्रृंखला शुरू की। पुलिस ने मिसिडा में एक दुकान को सफलतापूर्वक लूटने के बाद आरोपियों द्वारा इस्तेमाल की गई कार का पता लगा लिया।
उन लोगों का पीछा तब बाधित हो गया जब उनका वाहन एक पुलिस कार से टकरा गया। मारिया को घटनास्थल पर ही गिरफ्तार कर लिया गया, जबकि फसानेली का पता लगा लिया गया और उसे कल गिरफ्तार कर लिया गया।
प्रतिवादी स्वयं को दोषी न मानने का निवेदन करता है।
इस स्तर पर, मल्लिया की ओर से पेश हुए वकील फ्रेंको डेबोनो और फसानेली का बचाव करने वाले हरमन मुला ने जमानत नहीं मांगी।