自1971年成立以來，阿聯酋這個國家已經從沙漠綠洲和漁村變成了一個幅員遼闊的現代化的國家。這其中，尤以杜拜最具代表性。
經過多年的發展，杜拜有著日新月異的變化，其發展速度堪稱奇蹟。正如杜拜酋長謝赫穆罕默德⋅本⋅拉希德⋅阿勒馬克圖姆曾經說過的那樣：「'不可能'是一些害怕有大夢想的人的用詞」。
現在，就用15張令人真實的老照片來回顧杜拜的巨大變化。
Dubai Airport (攝於1965年)
圖源：dubaiasitusedtobe.net
杜拜的第一個機場於1959年在Al Ghusais啟用。在此之前，杜拜沒有機場，旅客必須先飛往巴林，然後搭乘當地航班前往沙迦機場。杜拜機場最初的跑道是用沙子鋪成的，由於強大的飛機經常會「吹走」跑道，所以機場在1963年進行了升級。
如今的杜拜機場已成為世界上最繁忙的機場之一
Courtyard Al Quoz(攝於1997年)
圖源：Courtyard
在過去的25年裡，Courtyard一直是這座城市的藝術和文化中心。如今圍繞著Courtyard，其Al Quoz周圍形成了更為廣闊的藝術園區，例如Alserkal Avenue，現已成為杜拜最成功的藝術園，堪稱杜拜版的「798」。而Courtyard也被保存下來，依舊執行著它的文化功能。
如今的Courtyard一派歲月靜好的景象
衍生閱讀：杜拜最最文藝的地方– The Courtyard
Jumeirah Beach Road(攝於1968年)
圖源：dubaiasitusedtobe.net
杜拜知名的海濱大道，這裡也誕生了老一輩才知道的朱美拉露天電影院，這個電影院建於20世紀60年代，放映西方和印度電影，並設有咖啡廳和超市。為了騰出土地建造購物中心，該劇院於20年代被拆除。
如今的朱美拉路是旅遊繞不開的路線
Burj al Arab (攝於1994-1999年)
圖源：dubaiasitusedtobe.net
在1994年開始建造時，帆船酒店（“阿拉伯塔”）實際上被命名為芝加哥海灘酒店。 1999年，謝赫穆罕默德將其命名為“阿拉伯塔”，世界上第一家“七星級”酒店由此拔地而起。開業之初，這家度假酒店提供週末特價，每晚僅需293迪拉姆，而現在入住一晚需要5155迪拉姆。
啥都不說了，杜拜最經典的地標
杜拜首個交通號誌（攝於1971年）
圖源：dubaiasitusedtobe.net
杜拜的第一套交通號誌位於Al Fahidi街，安裝於1971年。這裡曾經是伊朗商人的地盤，一度非常繁華。紅綠燈在凌晨12點至早上6點之間關閉。如今的Al Fahidi街已成為舊城區裡不起眼的街道，但這裡承載的歷史和風格總為人津津樂道。
如今的AL Fahidi街窄而擁擠，卻充滿老城風味
Toyota building, Sheikh Zayed Road
圖源：NRL Group and Getty
杜拜的標誌性建築納賽爾⋅拉希德⋅盧塔大樓（Nasser Rashid Lootah，又稱豐田大樓）多年來經歷了一些巨大的變化，但仍然經受住了時間的考驗。這座15層樓高的大廈建於1974年，是當時謝赫扎耶德路上僅有的三座建築之一。它被認為是這座城市最早的住宅大樓之一。
如今這座建築依然閃耀
德伊勒鐘樓
圖源Ⓒ Glen Novinger (left)
and Dubai Municipality and Dubai Media Office (right)
德拉鐘樓建於1963年，是杜拜德拉最著名的地標，也是許多老杜拜的回憶。最近，這座標誌性建築最近進行了翻新，採用了全新的現代設計。華人們特別愛去的溫超WEMART旗艦超市，就在鐘樓邊。
如今的鐘樓轉盤依然非常繁忙
杜拜 世界 貿易中心
圖源：dubaiasitusedtobe.net
作為杜拜的顯著標誌，杜拜世貿中心高39層，加上無線電桅杆的高度，曾是阿聯酋最高的建築。 1979年，英國女王伊莉莎白二世為該建築揭幕。
如今的杜拜世貿大樓依然安好
Jumeirah Mosque (攝於1979年)
圖源：dubaiasitusedtobe.net
大朱美拉清真寺於1979年首次開放，是現任杜拜酋長謝赫穆罕默德⋅本⋅拉希德⋅阿勒馬克圖姆的父親、已故謝赫拉希德⋅本⋅賽義德⋅阿勒馬克圖姆贈送的禮物。這座建築瑰寶因其互動式的「敞開式大門」（Open Doors）而成為該酋長國最受喜愛的地標之一。
如今的朱美拉清真寺對外開放，成為觀光景點
駱駝賽跑比賽(攝於1984年)
圖源：dubaiasitusedtobe.net
1980年以前，駱駝比賽在沙漠中進行，後來才有了專門建造的賽道。傳統上，會有小男孩騎在駱駝上操縱駱駝，但由於這項運動的危險性，現在已經由機器人騎師取代。
現今的賽駱駝比賽仍深受當地人歡迎
德伊勒 魚 Market (攝於1965年)
圖源：dubaiasitusedtobe.net
在超市進入杜拜之前，居民都是在當地市場購買水果、蔬菜和魚類。那時，冷藏設備也很有限，所以每天去這些市場購物是許多人的習慣。杜拜魚市場也一度成為許多華人買菜省錢的好地方，但2017年，這座承載許多人回憶的魚市場被拆遷，搬到靠近Palm Deira的地方，改名為Waterfront Market。
雖然環境更好了，但沒有當年那個味兒了
衍生閱讀：路人轉粉，買菜體驗超棒的杜拜新魚（菜）市集– Waterfront Market
杜拜河漂流賽 (攝於1971年)
圖源：dubaiasitusedtobe.net
杜拜最古老的活動之一便是這一年一度的木筏漂流比賽。人們可以兩人或兩人以上組隊參賽，利用空油桶、木材和繩索從零開始建造木筏並參賽。
如今的杜拜河已經成為著名景點自然這樣的活動也取消了
Burj Khalifa (攝於2006年)
圖源：Getty
很難相信，就在17年前，杜拜購物中心、哈利法塔甚至商業灣都還不存在。歷時六年建造的哈利法塔於2010年正式開幕。它共有163層，高828米，是世界上最高的建築。原本它應該叫“迪拜塔”，但由於迪拜在金融危機後接受了來自阿布扎比的資金援助，為表感謝，迪拜酋長將其以阿布扎比酋長的名字命名，成為如今的“哈利法塔”。
哈利法塔已成為毫無疑問的全球地標
